terça-feira, 19 de fevereiro de 2013

Fifth Harmony na revista J-14.



  A revista americana J-14 postou matérias sobre as meninas do Fifth Harmony essa semana. Uma delas no site da revista e outra impressa na edição do mês de Fevereiro, confiram: Em seu site, a J-14 publicou uma matéria que tem como título: "Porque nós amamos Fifth Harmony", e nós a traduzimos para vocês:



  Quando soubemos que a Fifth Harmony estaria de volta a Los Angeles para começar a trabalhar no seu álbum de estréia, nós não poderíamos ter ficado mais animados! Elas ganharam nossos corações desde a primeira aparição na segunda temporada do The X Factor e tem sido difícil acreditar que elas já chegaram tão longe (elas já estão beirando os meio milhão de seguidores no Twitter e elas nem lançaram um Single ainda!)

Para celebrar a reunião das meninas (Demi inclusa) no Valentine's Day, nós achamos que seria a hora perfeita para compartilhar com vocês os verdadeiros motivos pelos quais nós amamos tanto Fifth Harmony.
Para começar, elas são como nós! Durante a sua audição do X Factor, Camila Cabello, 1/5 do grupo, disse aos jurados: "Eu gostaria de falar algo interessante, mas tudo o que eu faço é cantar no karaokê e assistir vídeos do One Direction". Essa garota teve a coragem de admitir ser uma fangirl na frente do criador do 1D, Simon Cowell. Nós amamos ela por isso, porque, sejamos honestos, estamos todos fazendo a mesma coisa.
 
Além de One Direction, as meninas amam Demi Lovato tanto quanto Demi ama elas. Desde a performance de Give Your Heart a Break juntas, surgiram brincadeiras de que elas se tornariam a 'Sixth Harmony.' As chances de Demi entrar para o grupo na realidade são mínimas, mas se os rumores forem verdadeiros, elas poderão trabalhar juntas em uma colaboração no primeiro álbum da banda.
 
As meninas -- Ally Hernandez, 19, Normani Hamilon, 16, Lauren Jauregui, 16, Camila Cabello, 15, e Dinah Hansen, 15 -- são a definição das garotas da casa ao lado. Desde os 'y'alls' da Ally aos 'dwags' da Dinah, estamos orgulhosas de tê-las como representante das garotas americanas como uma das poucas bandas femininas do momento.
 
A jornada delas foi similar a do One Direction. Cada uma fez a audição como cantoras solo e foram colocadas como um grupo depois que Simon viu algo único em cada uma delas. Elas não ganharam a competição (elas ficaram em terceiro como o 1D), mas certamente elas não saíram de mãos vazias. L.A. Reid e Simon Cowell surpreenderam as garotas na última pós-festa do X Factor com um contrato de gravações com a Syco Music e Epic Records.

 Nós vemos grandes realizações vindo dessas garotas e mal podemos esperar para ouvir o que resultará das viagens de gravações aos estúdios! Enquanto isso, junte-se a nós assistindo a performance do X Factor da música da Ellie Goulding - Anything Could Happen no modo repetir.

  As garotas também saíram na edição de Fevereiro da revista, confira a foto da matéria e a tradução logo abaixo:


Image and video hosting by TinyPic


Little Mix e Fifth Harmony rivais?  É natural haver uma amigável rivalidade entre duas girl bands formadas durante o X Factor - mas não entre Little Mix e Fifth Harmony! Em fato, a integrante da Little Mix, Perrie Edwards disse que ela está bastante feliz pela girl band americana! "Eu estava muito feliz por elas terem chegado tão longe, porque normalmente é bastante difícil para os grupos femininos," ela disse a J-14. "Até nós ganharmos o X Factor, todas as bandas femininas saíam nas primeiras semanas aqui no Reino Unido, então estou bem feliz por elas. Eu acho ótimo elas terem chegado tão longe."

Para conferir a matéria original clique aqui.

1 comentários:

Lucas Martins disse...

É tão bacana vendo-las crescer, tenho orgulho de ter me tornado fã desde a primeira aparição :)


Nome do site: Fifth Harmony Brasil
Equipe: Gabriela, Fellipe, Lara, Lucas, Natan, Ruan, Tamires, Thiago.
Design: Lucas M.
Contato: contato@fifthharmony.com.br Versão: 2.0 (Plus Harmony)
Desde: 25/11/2012
Host: blogger.com





O Fifth Harmony Brasil é apenas um portal de notícias, não possui nenhuma ligação direta com a girlband Fifth Harmony ou com alguma pessoa relacionada a elas. Nosso intuito é apenas distribuir informações para os fãs, sem nenhum ganho pessoal. Todo conteúdo postado aqui é exclusivo e não pode ser copiado/alterado. Se retirar algo dos posts, dê os devidos créditos.